BLV
4.
וּפְנוּאֵל H6439 אֲבִי H1 גְדֹר H1446 וְעֵזֶר H5829 אֲבִי H1 חוּשָׁה H2364 אֵלֶּה H428 בְנֵי H1121 ־ חוּר H2354 בְּכוֹר H1060 אֶפְרָתָה H672 אֲבִי H1 בֵּית לָֽחֶם H1035 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
4. και G2532 CONJ φανουηλ G5323 N-PRI πατηρ G3962 N-NSM γεδωρ N-PRI και G2532 CONJ αζηρ N-PRI πατηρ G3962 N-NSM ωσαν N-PRI ουτοι G3778 D-NPM υιοι G5207 N-NPM ωρ N-PRI του G3588 T-GSM πρωτοτοκου G4416 A-GSM εφραθα N-PRI πατρος G3962 N-GSM βαιθλαεμ N-PRI
KJV
4. And Penuel the father of Gedor and Ezer the father of Hushah. These [are] the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Bethlehem.
KJVP
4. And Penuel H6439 the father H1 of Gedor, H1446 and Ezer H5829 the father H1 of Hushah. H2364 These H428 [are] the sons H1121 of Hur, H2354 the firstborn H1060 of Ephratah, H672 the father H1 of Bethlehem. H1035
YLT
4. and Penuel [is] father of Gedor, and Ezer father of Hushah. These [are] sons of Hur, first-born of Ephratah, father of Beth-Lehem.
ASV
4. and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephrathah, the father of Beth-lehem.
WEB
4. and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
ESV
4. and Penuel fathered Gedor, and Ezer fathered Hushah. These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
RV
4. and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Beth-lehem.
RSV
4. and Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the sons of Hur, the first-born of Ephrathah, the father of Bethlehem.
NLT
4. Penuel (the father of Gedor), and Ezer (the father of Hushah). These were the descendants of Hur (the firstborn of Ephrathah), the ancestor of Bethlehem.
NET
4. Penuel was the father of Gedor, and Ezer was the father of Hushah. These were the descendants of Hur, the firstborn of Ephrathah and the father of Bethlehem.
ERVEN
4. Penuel was Gedor's father, and Ezer was Hushah's father. These were Hur's sons. Hur was Ephrathah's first son, and Ephrathah was the founder of Bethlehem.